How can you convince a philosopher?

I have only met one philosopher. He's Spanish. He wrote a good work, but he won't let me publish it. I would like to edit it, but translated into English. How could I convince him?
I need arguments to convince a philosopher.